Adopting digitalisation and creating smart vessels are now financially viable and deliver rapid returns, says Columbia Group